وافد عربي جديد يصل إلى ألمانيا حاملًا حقيبة سفر وبطاقة التأمين الصحي أمام بوابة براندنبورغ

الإبلاغ عن المرض في ألمانيا (Krankmeldung): الخطوات الكاملة وحقوقك 2026

استيقظت صباحا وأنت مريض ولا تستطيع الذهاب إلى العمل، ولا تعرف ماذا تفعل أولا؟ في ألمانيا لا يكفي أن تبقى في البيت وتنتظر حتى تتحسن. يجب أن تبلغ صاحب العمل فورا وبالطريقة الصحيحة، وإلا فقد تخسر راتبك عن تلك الأيام أو تتلقى إنذارا رسميا في ملفك. في هذا الدليل عن الإبلاغ عن المرض في ألمانيا نشرح لك ما الذي يجب أن تفعله في اليوم الأول للمرض، ومتى تحتاج شهادة طبية، وكيف تعمل الشهادة الإلكترونية، وماذا يدفع لك صاحب العمل، وما هي حقوقك في الحالات الخاصة مثل المرض أثناء الإجازة أو خلال فترة التجربة.

الإجابة المختصرة: أبلغ صاحب العمل عن مرضك فورا قبل بدء الدوام في اليوم الأول، واذكر المدة المتوقعة لغيابك دون أن تذكر تشخيصك. إذا استمر المرض أكثر من ثلاثة أيام تقويمية، احصل على شهادة طبية (AU) بحلول اليوم الرابع، وتصل الشهادة الإلكترونية (eAU) إلى صاحب العمل تلقائيا. ويدفع لك صاحب العمل راتبك كاملا حتى ستة أسابيع، ثم يدفع التأمين الصحي تعويض المرض.

ما الفرق بين Krankmeldung وKrankschreibung وeAU؟

كثير من الوافدين يخلطون بين ثلاثة مصطلحات تبدو متشابهة، والفرق بينها مهم لأنه يحدد ما المطلوب منك ومتى. Krankmeldung هي إبلاغك صاحب العمل بأنك مريض ولا تستطيع العمل، وهي خطوة تقوم بها أنت بنفسك، وغالبا بمكالمة هاتفية أو رسالة. أما Krankschreibung أو Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (AU) فهي الشهادة الطبية التي يصدرها الطبيب وتثبت أنك غير قادر على العمل، وهي الوثيقة الرسمية التي يعتمد عليها صاحب العمل وشركة التأمين الصحي. باختصار: الإبلاغ أولا، والشهادة ثانيا إذا طال المرض.

وهناك مصطلح ثالث ستسمعه كثيرا وهو eAU، أي الشهادة الإلكترونية التي حلت منذ عام 2023 محل الورقة الصفراء الشهيرة (gelber Schein) بالنسبة للمؤمن عليهم في التأمين الصحي الحكومي، وهي الطريقة التي تصل بها شهادة طبيبك إلى صاحب العمل دون أن ترسل ورقة بنفسك.

الخطوة الأولى في الإبلاغ عن المرض: أبلغ صاحب العمل فورا في اليوم الأول

ينص قانون استمرار دفع الأجر في حالة المرض (Entgeltfortzahlungsgesetz، المادة 5) على أن الموظف ملزم بإبلاغ صاحب العمل عن عدم قدرته على العمل فورا ودون تأخير لا مبرر له، مع ذكر المدة المتوقعة للغياب. عمليا، اتصل أو أرسل رسالة قبل موعد بدء دوامك في صباح اليوم الأول للمرض، وليس في منتصف النهار. فإذا كان دوامك يبدأ في الثامنة صباحا، فاتصل قبل الثامنة، ولو برسالة قصيرة.

لا توجد صيغة رسمية ملزمة للإبلاغ، والأهم أن يصل الخبر إلى الشخص الصحيح في الوقت الصحيح. تحقق من عقد عملك أو لائحة الشركة الداخلية، فقد تحدد وسيلة معينة مثل الاتصال بمديرك المباشر أو بقسم الموارد البشرية. وإذا لم يحدد العقد وسيلة معينة، فالمكالمة الهاتفية هي الخيار الأكثر أمانا. واحتفظ دائما بدليل على إبلاغك، مثل لقطة شاشة للرسالة، فهذا الدليل يحميك إذا ادعى أحد لاحقا أنك لم تبلغ.

ماذا تقول في رسالتك؟ يكفي أن تقول: «أنا مريض اليوم ولا أستطيع الحضور إلى العمل، وسأبقيكم على اطلاع». جملة بسيطة كهذه تفي بالغرض. ويمكنك استخدام الصيغة الألمانية الجاهزة: «Guten Morgen, ich bin heute krank und kann leider nicht zur Arbeit kommen. Ich melde mich im Laufe des Tages.»

موظف يتصل بصاحب العمل في الصباح للإبلاغ عن المرض قبل بدء الدوام

هل يجب أن تخبر صاحب العمل بتشخيصك؟ لا

هذه من أهم الحقوق التي لا يعرفها كثير من الوافدين: لا يلزمك القانون بذكر طبيعة مرضك أو تشخيصك، ولا يحق لصاحب العمل أن يسألك عنه. بياناتك الصحية محمية بقوة في ألمانيا، والشهادة الطبية الإلكترونية نفسها لا تحمل رمز التشخيص (ICD-10) في البيانات التي تصل إلى صاحب العمل، بل تحمل فقط تواريخ بداية المرض ونهايته المتوقعة. إذا سألك مديرك «ماذا بك؟» فمن حقك أن تجيب بأدب: «أنا مريض ولا أستطيع العمل اليوم، وسأرسل الشهادة الطبية في الوقت المطلوب».

الاستثناء الوحيد هو إذا كان مرضك معديا ويشكل خطرا على زملائك، فعندها يصبح من المنطقي إخبارهم بذلك من باب المسؤولية، دون ذكر التفاصيل الطبية الدقيقة. ونصيحتي العملية: لا تشرح مرضك بالتفصيل في رسالة الإبلاغ أبدا، اكتف بعبارة «أنا مريض».

الشهادة الطبية: متى تحتاجها عند الإبلاغ عن المرض؟

القاعدة القانونية واضحة: إذا استمر مرضك أكثر من ثلاثة أيام تقويمية، يجب أن تقدم شهادة طبية تثبت عدم قدرتك على العمل بحلول اليوم الرابع على أبعد تقدير. والمقصود بالأيام التقويمية أنها تشمل عطلة نهاية الأسبوع والأعياد، وليست أيام العمل فقط. فإذا مرضت يوم الجمعة وبقيت مريضا طوال عطلة الأسبوع، فإن يوم الاثنين هو اليوم الرابع، ويجب أن تكون الشهادة قد صدرت بحلوله. وإذا وقع اليوم الرابع في يوم عطلة، تقدم الشهادة في أول يوم عمل تال.

لكن انتبه إلى الاستثناء الأهم: يحق لصاحب العمل أن يطلب الشهادة الطبية من اليوم الأول للمرض، إذا نص عقد عملك أو الاتفاقية الجماعية أو لائحة الشركة على ذلك. بل إن المحكمة العمالية الاتحادية أكدت منذ عام 2012 أن صاحب العمل يستطيع أن يطلب الشهادة من اليوم الأول حتى دون أن يذكر سببا. لذلك اقرأ بند المرض في عقدك عند توقيعه، وتعرف متى يطلب منك صاحب العمل الشهادة. فإذا كان عقدك يطلب الشهادة من اليوم الأول، فإن قاعدة الأيام الثلاثة لا تنطبق عليك، ويجب أن تذهب إلى الطبيب في اليوم الأول نفسه. وفي كل الأحوال، من الحكمة أن تزور الطبيب مبكرا حتى لو لم تكن الشهادة مطلوبة بعد، فذلك يوثق مرضك منذ البداية.

وهناك قاعدتان إضافيتان لا يذكرهما كثير من الأدلة العربية. الأولى: الطبيب يصدر الشهادة في العادة لمدة لا تتجاوز أسبوعين مقدما، فإذا استمر مرضك بعد ذلك تحتاج شهادة جديدة. والثانية: إذا ذهبت إلى الطبيب متأخرا، يستطيع أن يصدر شهادة بأثر رجعي لثلاثة أيام تقويمية فقط كحد أقصى، وفي حالات استثنائية فقط بعد فحص دقيق. فلا تعتمد على الشهادة الرجعية، لأنها ليست حقا مضمونا. وتحصل على الشهادة من طبيبك العام (Hausarzt)، وإذا لم يكن لديك طبيب بعد، يمكنك حجز موعد عبر الرقم المجاني 116117.

الشهادة الإلكترونية eAU: لا ورقة بعد اليوم

منذ الأول من يناير 2023، أصبحت الشهادة الطبية رقمية بالكامل بالنسبة للمؤمن عليهم في التأمين الصحي الحكومي (GKV). فبعد أن يفحصك الطبيب، يرسل بيانات الشهادة إلكترونيا إلى شركة التأمين الصحي الخاصة بك، ثم يسحب صاحب العمل هذه البيانات منها عبر نظام آمن ومشفر. فلا تحتاج إلى إرسال أي ورقة إلى صاحب العمل، ولا إلى تسليم الورقة الصفراء القديمة. كل ما عليك هو أن تبلغه بأنك زرت الطبيب وأن الشهادة الإلكترونية متاحة.

لكن هناك حالات ما زالت تحتاج فيها إلى ورقة: إذا كنت مؤمنا تأمينا صحيا خاصا (PKV)، أو تعمل في Minijob دون تأمين حكومي خاص بك، أو تعطل النظام التقني في العيادة، أو مرضت خارج ألمانيا. في هذه الحالات يصدر الطبيب شهادة ورقية، وعليك أن ترسلها إلى صاحب العمل بنفسك في الوقت المطلوب. لذلك اسأل طبيبك دائما: «هل صدرت الشهادة إلكترونيا أم أحتاج إلى نسخة ورقية؟»

الشهادة الهاتفية وعبر الفيديو: متى تنفعك؟

إذا كنت مريضا ولا تستطيع الذهاب إلى العيادة، فالقانون يتيح لك منذ السابع من ديسمبر 2023 الحصول على شهادة طبية دون زيارة شخصية، لكن بشروط دقيقة يجب أن تعرفها:

  • الشهادة الهاتفية: ممكنة فقط إذا كنت معروفا لدى العيادة من علاج سابق، وكانت أعراضك خفيفة، ولم تكن مكالمة الفيديو ممكنة. وتغطي الشهادة الهاتفية الأولى خمسة أيام تقويمية كحد أقصى، وإذا استمر المرض بعد ذلك، فلا بد من فحص شخصي في العيادة للحصول على شهادة تمديد.
  • الشهادة عبر الفيديو: ممكنة إذا كانت حالتك تسمح بالتقييم عبر الكاميرا. وتغطي حتى سبعة أيام تقويمية إذا كنت معروفا لدى العيادة، وثلاثة أيام فقط إذا كنت مريضا جديدا لديها. أما شهادة التمديد عبر الفيديو فتشترط أن تكون الشهادة الأولى قد صدرت بعد فحص شخصي مباشر.
  • لا يوجد حق تلقائي: الطبيب هو من يقرر في كل حالة ما إذا كانت الشهادة عن بعد ممكنة طبيا، ولا يمكنك أن تطلبها كحق مكتسب. فإذا رأى الطبيب أن حالتك تحتاج إلى فحص مباشر، فعليك الذهاب إلى العيادة.

هل ستلغى الشهادة الهاتفية؟ مقترح لم يصبح قانونا بعد

في الثاني من يوليو 2026، اتفق الائتلاف الحاكم على إلغاء الشهادة الطبية الهاتفية وجعل الشهادة الطبية إلزامية منذ اليوم الأول للمرض بدلا من اليوم الرابع. لكن حتى أوائل نوفمبر 2026، لم يتحول هذا الاتفاق إلى قانون: لا يوجد مشروع قانون معروض، ولا تاريخ محدد للتنفيذ، وقد أشارت تقارير صحفية إلى أن إقراره خلال عام 2026 مستبعد. لذلك فإن القواعد التي نشرحها في هذا الدليل هي السارية حاليا، وستبقى كذلك حتى يصدر قانون جديد.

وفي الحزمة نفسها أقر البرلمان في العاشر من يوليو 2026 إمكانية العمل الجزئي أثناء المرض (Teilkrankschreibung)، أي أن تعود إلى عملك بساعات مخففة بدلا من الغياب الكامل، لكن التفاصيل العملية لهذه الإمكانية ما زالت قيد التطبيق، فاسأل شركة التأمين الصحي عن شروطها في حالتك قبل أن توافق عليها.

ماذا يدفع لك صاحب العمل أثناء المرض؟

إذا كنت موظفا منذ أربعة أسابيع متواصلة على الأقل، فإن صاحب العمل ملزم بدفع راتبك كاملا حتى ستة أسابيع (42 يوما تقويميا) عن كل مرض، وفق المادة 3 من قانون استمرار دفع الأجر، بما في ذلك البدلات الثابتة. أما إذا مرضت خلال الأسابيع الأربعة الأولى، فإنك لا تستحق راتبا من صاحب العمل، لكن شركة التأمين الصحي تدفع لك تعويض المرض (Krankengeld) منذ البداية إذا كنت مؤمنا حكوميا.

بعد انتهاء الأسابيع الستة، تتولى شركة التأمين الصحي دفع تعويض المرض، وهو أقل من راتبك: 70% من إجمالي راتبك، وبحد أقصى 90% من صافي راتبك، وبسقف يومي قدره 135.63 يورو في عام 2026. ويدفع التعويض لمدة تصل إلى 78 أسبوعا خلال ثلاث سنوات عن المرض نفسه. ولأن التعويض أقل من راتبك، يلجأ بعض الموظفين إلى تأمين خاص يسمى Krankentagegeld يسد هذا الفرق. ويمكنك قراءة التفاصيل الكاملة في دليلنا عن تعويض المرض Krankengeld في ألمانيا، وعن التأمين الخاص في دليلنا عن تأمين بدل المرض اليومي Krankentagegeld.

بطاقة التأمين الصحي الألمانية وشهادة الطبيب: أساس استمرار دفع الراتب أثناء المرض

ماذا عن Minijob؟

يعمل كثير من الوافدين في Minijob بجانب دراستهم أو عملهم، والقاعدة هنا مختلفة قليلا. فإذا استمر عملك في Minijob أربعة أسابيع متواصلة، يحق لك استمرار دفع الأجر حتى ستة أسابيع، مثل أي موظف آخر، وذلك عن أيام العمل المجدولة لك فقط. لكن انتبه إلى الفجوة المهمة: العمل في Minijob وحده لا يمنحك تأمينا صحيا خاصا بك، وبالتالي لا يحق لك الحصول على تعويض المرض (Krankengeld) بعد انتهاء الأسابيع الستة، كما تؤكد Minijob-Zentrale نفسها. فإذا كنت تعتمد على Minijob وحده، فأنت بحاجة إلى تأمين صحي آخر. اقرأ التفاصيل في دليلنا عن العمل المصغر Minijob في ألمانيا 2026.

حالات خاصة يجب أن تعرفها عند الإبلاغ عن المرض

المرض أثناء الإجازة السنوية

إذا مرضت أثناء إجازتك السنوية، فإن أيام المرض لا تحتسب من إجازتك، وتعاد إليك لاحقا، بشرط أن تقدم شهادة طبية تثبت المرض، كما ينص قانون الإجازات الاتحادي (Bundesurlaubsgesetz، المادة 9). لذلك زر الطبيب حتى وأنت في إجازة، وأبلغ صاحب العمل فورا كما تفعل في أيام العمل العادية.

تمديد الشهادة الطبية (Folgebescheinigung)

إذا انتهت مدة شهادتك الطبية وما زلت مريضا، فأنت بحاجة إلى شهادة تمديد من الطبيب، ويجب أن تبلغ صاحب العمل مرة أخرى عن استمرار غيابك. فالقاعدة هي: كل شهادة جديدة تعني إبلاغا جديدا. وتذكر أن الشهادة الهاتفية لا تصلح للتمديد إذا كانت الشهادة الأولى هاتفية أيضا، بل تحتاج إلى فحص شخصي في العيادة.

المرض أثناء السفر خارج ألمانيا

إذا مرضت خارج ألمانيا، فإن المادة 5 من قانون استمرار دفع الأجر تلزمك بإبلاغ صاحب العمل وشركة التأمين الصحي فورا، مع ذكر عنوان إقامتك ومدة الغياب المتوقعة. ويمكن أن تصدر شهادة طبية من طبيب أجنبي، لكنها تخضع لشروط اعتراف معينة، وقد تطلب شركة التأمين الصحي ترجمة. فأبلغ فورا ولا تنتظر عودتك.

المرض خلال فترة التجربة (Probezeit)

حقوقك في الإبلاغ عن المرض وفي استمرار دفع الأجر تسري أيضا خلال فترة التجربة. لكن الحماية من الفصل تكون أضعف في الأشهر الستة الأولى، إذ يمكن لصاحب العمل إنهاء العقد بمهلة أسبوعين فقط. ومع ذلك، فإن الفصل لمجرد أنك مرضت قد يعد تعسفيا ويمكن الطعن فيه، خاصة إذا كان المرض قصيرا ومعتادا. فإذا تلقيت فصلا أثناء مرضك أو بعده مباشرة، فلا توقع على أي ورقة قبل أن تستشير محامي عمل أو نقابة عمالية أو مركز استشارات مجاني.

إذا فصلك صاحب العمل أثناء مرضك

حتى خارج فترة التجربة، لا يمنع المرض صاحب العمل من فصلك إذا كانت هناك أسباب قانونية أخرى، لكن القانون يحمي راتبك: فإذا كان الفصل بسبب المرض نفسه، يستمر دفع راتبك حتى نهاية الأسابيع الستة، حتى بعد انتهاء علاقة العمل، ثم يتولى التأمين الصحي دفع تعويض المرض. وإذا كنت عاطلا عن العمل وتتلقى إعانة، فإن قواعد الإبلاغ تختلف قليلا، ويمكنك قراءة التفاصيل في دليلنا عن التأمين الصحي للعاطلين عن العمل، وفي دليلنا عن إعانة البطالة ALG I.

أخطاء شائعة تكلفك راتبك أو وظيفتك

معظم المشاكل التي يقع فيها الوافدون مع الإبلاغ عن المرض ليست مشاكل قانونية معقدة، بل أخطاء بسيطة يمكن تجنبها بسهولة. إليك أكثرها شيوعا:

الخطأ ما الذي يحدث؟ ماذا تفعل بدلا منه؟
الإبلاغ المتأخر إرسال الرسالة بعد بدء الدوام بساعات، أو في اليوم التالي، يعد مخالفة لعقد العمل، وقد يعرضك لإنذار رسمي (Abmahnung)، بل قد يرفض صاحب العمل دفع الراتب عن الأيام المتأخرة. أبلغ قبل بدء الدوام، ولو برسالة قصيرة.
إبلاغ الشخص الخطأ إخبار زميلك في العمل لا يكفي، فالإبلاغ يجب أن يصل إلى مديرك المباشر أو إلى قسم الموارد البشرية أو عبر القناة الرسمية التي حددها عقدك. إذا لم يكن مديرك متاحا، أرسل رسالة مكتوبة حتى يبقى لديك دليل.
نسيان الشهادة في اليوم الرابع كثيرون يظنون أن ثلاثة أيام تعني ثلاثة أيام عمل، فيحسبون عطلة نهاية الأسبوع خطأ، ويتأخرون عن الموعد. تذكر: الأيام تقويمية، والجمعة إلى الاثنين تعني أن الاثنين هو اليوم الرابع.
الافتراض بأن الشهادة الورقية ما زالت مطلوبة إذا كنت مؤمنا حكوميا، فلا ترسل ورقة بنفسك، لكن تأكد من طبيبك أن الشهادة الإلكترونية قد صدرت فعلا. اسأل طبيبك: هل صدرت الشهادة إلكترونيا؟ وإذا كنت مؤمنا خاصا أو تعمل في Minijob، أرسل الورقة بنفسك.
العمل أثناء المرض الذهاب إلى العمل وأنت مريض قد يطيل مرضك ويعرض زملاءك للعدوى، وقد يضعف موقفك القانوني إذا ادعيت لاحقا أنك كنت غير قادر على العمل. إذا أصدر الطبيب شهادة بعدم قدرتك على العمل، فالتزم بها.

صندوق الصدق: عقد عملك قد يكون أشد من القانون العام، فالقانون يسمح لصاحب العمل أن يطلب الشهادة الطبية من اليوم الأول وأن يحدد وسيلة إبلاغ معينة. لذلك اقرأ بند المرض في عقدك قبل أن تمرض، لا بعدها. والأرقام والمواعيد هنا صحيحة وفق القوانين السارية حتى نوفمبر 2026، لكن إصلاحات يوليو 2026 ما زالت مقترحا لم يصبح قانونا.

تنبيه مهم، ليس استشارة مالية: هذا المقال يقدم معلومات عامة عن قواعد الإبلاغ عن المرض في ألمانيا وفق القوانين السارية حتى نوفمبر 2026، ولا يغني عن استشارة محام أو مستشار قانوني في حالتك الخاصة. فعقود العمل قد تتضمن قواعد أشد من القانون العام، مثل طلب الشهادة الطبية من اليوم الأول، والأرقام والمواعيد المذكورة هنا قابلة للتغيير بقوانين جديدة.

المصادر الرسمية الألمانية (أسماء نطاقات فقط، دون روابط):

gesetze-im-internet.de (نص قانون استمرار دفع الأجر EFZG وقانون الإجازات BUrlG)؛ g-ba.de (توجيهات اللجنة الاتحادية المشتركة حول الشهادة الطبية)؛ bundesregierung.de (إصلاحات 2026)؛ minijob-zentrale.de (قواعد Minijob)؛ krankenkasseninfo.de (معلومات التأمين الصحي)؛ arbeitsagentur.de (إعانة البطالة).

الأسئلة الشائعة عن الإبلاغ عن المرض في ألمانيا

هل يجب أن أبلغ صاحب العمل عن مرضي في اليوم الأول؟

نعم. ينص القانون على أن تبلغ صاحب العمل فورا ودون تأخير، أي قبل بدء دوامك في صباح اليوم الأول للمرض. ويمكنك الإبلاغ هاتفيا أو برسالة بريد إلكتروني أو عبر القناة المعتمدة في شركتك، مع ذكر المدة المتوقعة لغيابك.

متى أحتاج إلى شهادة طبية؟

إذا استمر مرضك أكثر من ثلاثة أيام تقويمية، يجب أن تكون لديك شهادة طبية بحلول اليوم الرابع. لكن إذا نص عقد عملك على طلب الشهادة من اليوم الأول، فهذا الشرط ملزم لك ويجب أن تزور الطبيب في اليوم الأول نفسه. وتذكر أن الأيام تحسب تقويميا، فتشمل عطلة نهاية الأسبوع.

هل يجب أن أرسل الشهادة الورقية إلى صاحب العمل؟

إذا كنت مؤمنا في التأمين الصحي الحكومي، فلا. فمنذ عام 2023 تصدر الشهادة إلكترونيا (eAU) ويسحبها صاحب العمل بنفسه من شركة التأمين الصحي. أما إذا كنت مؤمنا تأمينا خاصا أو تعمل في Minijob أو تعطل النظام التقني، فستحصل على شهادة ورقية يجب أن ترسلها بنفسك إلى صاحب العمل.

هل يمكنني الحصول على شهادة طبية عبر الهاتف؟

نعم، منذ السابع من ديسمبر 2023. لكن بشروط: أن تكون معروفا لدى العيادة من علاج سابق، وأن تكون أعراضك خفيفة، وألا تكون مكالمة الفيديو ممكنة. وتغطي الشهادة الهاتفية الأولى خمسة أيام تقويمية كحد أقصى، ويتطلب التمديد فحصا شخصيا في العيادة. أما عبر الفيديو فتغطي الشهادة حتى سبعة أيام للمرضى المعروفين وثلاثة أيام للمرضى الجدد.

هل يجب أن أخبر صاحب العمل بتشخيصي أو طبيعة مرضي؟

لا. لا يلزمك القانون بذكر تشخيصك، ولا يحق لصاحب العمل أن يسألك عنه. ويكفي أن تقول إنك مريض ولا تستطيع العمل. كما أن الشهادة الإلكترونية لا تحمل رمز التشخيص في البيانات التي تصل إلى صاحب العمل، بل تحمل فقط تواريخ بداية المرض ونهايته المتوقعة.

كم يدفع لي صاحب العمل أثناء المرض؟

إذا كنت موظفا منذ أربعة أسابيع متواصلة على الأقل، يدفع لك صاحب العمل راتبك كاملا حتى ستة أسابيع عن كل مرض. وبعد ذلك تدفع شركة التأمين الصحي تعويض المرض، وهو 70% من إجمالي راتبك وبحد أقصى 90% من صافي راتبك، وبسقف يومي 135.63 يورو في عام 2026. أما العاملون في Minijob فيحصلون على الراتب ستة أسابيع، لكن لا يحق لهم تعويض المرض.

ماذا لو مرضت أثناء إجازتي السنوية؟

أيام المرض أثناء الإجازة لا تحتسب من إجازتك، وتعاد إليك لاحقا، بشرط أن تقدم شهادة طبية تثبت المرض. وهذا ما ينص عليه قانون الإجازات الاتحادي في المادة 9. لذلك أبلغ صاحب العمل فورا حتى وأنت في إجازة، واحصل على الشهادة الطبية في الوقت المناسب.

هل ستلغى الشهادة الطبية الهاتفية قريبا؟

اتفق الائتلاف الحاكم في الثاني من يوليو 2026 على إلغاء الشهادة الهاتفية وجعل الشهادة الطبية إلزامية من اليوم الأول، لكن هذا الاتفاق لم يتحول إلى قانون حتى أوائل نوفمبر 2026، فلا يوجد مشروع قانون ولا تاريخ محدد للتنفيذ. وحتى يصدر قانون جديد، تبقى القواعد الحالية سارية، بما فيها الشهادة الهاتفية حتى خمسة أيام والشهادة من اليوم الرابع.

ي

فريق دليل يورو

نغطي الشؤون المالية في ألمانيا — الضرائب، التأمين، البنوك والمساعدات — بمعلومات محدثة ومدققة من المصادر الرسمية.

المصادر الرسمية

  • bundesgesundheitsministerium.de — وزارة الصحة الاتحادية

موضوعات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *